【報導系列】

傳統倫理文化日本參訪團來臺紀實(上)

 


【培育組編輯股/報導】

 

楔子 

  20112月的某日夜裡,三宅裕司先生剛從《出生》(生まれる。)電視劇中的林田新平角色心境中走出──那是一個在即將面對孩子質問身世真相前,卻戲劇化地死於腦溢血的父親。睡夢中,自稱是200年前的三宅氏祖先,向三宅裕司先生嚴肅地諄諄告誡道:「你一定要讓後代子孫們記住,千萬不能忘本。請你帶著三宅家族,到日本岡山縣的淨宗學會,那裡有法師可以為三宅氏祖先們做懷念佛事。」三宅裕司先生隨即驚醒,向枕邊的夫人正子敘說這個夢境。

  三宅正子女士聽了丈夫的轉述,得知這夢境實在不可思議,不能等閒視之。花費了一些時間,她終於找到位於岡山縣真庭市的淨宗學會,也才知道這所淨宗學會,是來自於台灣 淨空老法師的追隨者趙金立和劉國霞夫婦,他們為了完成禮請師父到日本弘揚佛法的心願,將名下的不動產捐出來,做為講經及共修的道場。

  三宅裕司先生和夫人正子,陪同兄嫂一行共四人,前往岡山淨宗學會拜訪,並向學會的法師說明來意。當天,學會的法師雖已為三宅氏的祖先圓滿了懷念佛事,但三宅夫婦卻無法平息內心的許多感受,一連請教淨宗學會法師許多問題,直到深夜。

  那天晚上,學會的法師為他們夫婦二人準備掛單留宿的房間。三宅正子女士在學會的房間裡回想著法師的話語,深覺一夜改變了人生的許多思惟方式,這是丈夫的先祖指示的奇妙遭遇,必然有更深的涵意值得細細發掘。她決定將這件事情告訴好友鳩山幸女士──日本前首相夫人。

  情同姐妹的三宅正子女士和鳩山幸女士,相約在東京的淨宗學會碰面,想要好好地瞭解淨宗學會的緣起,以及 淨空老法師53年來講經說法不停歇的事蹟。那天,是32

  就在9天後,日本東北部發生了撼動世界的大地震。

  日本前首相鳩山由紀夫先生親自發函給 淨空老法師,請 老法師務必為日本人民消災解厄。老法師當時正在澳洲講經,便指示日本淨宗學會的法師向日本佛教會長老們報告此事。經過日本淨宗學會的法師親赴澳洲向 老法師匯報地震災情,並待日本佛教會正式邀請。期間,日本淨宗學會已辦了多次祈福法會及回向佛事。5月,淨空老法師親自回信,向日本前首相及佛教會長老們報告,決定於61起,在日本岡山淨宗學會續講《無量壽經》。

 

  三宅正子女士與鳩山幸夫人於610日前往岡山淨宗學會拜會 淨空老法師,老法師也在當日請鳩山幸夫人轉達前首相鳩山由紀夫先生:「若欲讓日本脫離災難,唯有在日本落實傳統文化。」並贈《群書治要》一套,請鳩山幸夫人攜回致贈前首相先生。

1.png  

  鳩山幸夫人離開後,便思索著 老法師的一席話語,希冀透過實地的訪察,瞭解目前在亞洲各地推動傳統倫理文化教育的單位。

  駐錫日本淨宗學會的開林法師,於2010年曾在香港參加六和敬大會,認識耕心蓮苑教育基金會執行長陳瑞珠老師,瞭解耕心蓮苑社區學校推動中華倫理文化教育,使社區更加和諧;共同創辦人之一的余素華老師,亦得到臺灣教育部的肯定,於2010年榮獲全國師鐸獎。開林法師便向  老法師提議,可讓前首相夫人到臺灣參訪,亦獲得 淨空老法師的肯定及推薦,於是著手規劃前首相夫人到臺灣訪問的行程。

728,機場 

  前一天晚上,耕心蓮苑教育基金會的兩位創辦人──余素華老師、陳瑞珠老師,和幾位核心幹部在執行長辦公室內,討論著出席貴賓名單、座位安排圖示等,忙碌到午夜才休息。28日一早,兩位老師已準備好手邊的行囊及資料,即將帶領耕心蓮苑的工作團隊,前往桃園國際機場迎接來自日本的貴賓。

  青木百合、青木美惠兩位老師是這次接待貴賓的隨行翻譯。她們在中國出生、日本成長,會說一口流利的普通話和日語。雙胞胎的她們,由於長相一致、氣質清雅、身段高挑,在7月初至善教育事務基金會舉辦的「2011幸福弟子教師研習營」裡,相伴參加的她們已然受到眾人的矚目。在耕心蓮苑的邀請下,兩位青木老師已在日本協助將活動手冊翻譯成日文,並特別在前一天下午,再次來到臺灣,一同準備迎接貴賓的蒞臨。陳瑞珠老師為了表示感念心意,還親自到機場接送她們。

 

 2.JPG  

  「ㄧㄡˋ叩 手、O KO西、哭 ㄉㄚ ㄙㄚ、伊 西 ㄉㄚ」。余素華老師和陳瑞珠老師分別在手掌上寫著小抄版日語歡迎詞,請教著兩位青木老師如何準確發音,心裡念著怎麼讓遠到的貴賓,感受到來自耕心蓮苑親切的問候。

    外頭的豔陽高掛,機場裡的人頭鑽動,但來自耕心蓮苑的「粉色上衣大隊」,他們用暖暖的心,滿心歡喜地等待著日本貴賓抵達。

總算是到了! 

  推著行李推車,初抵臺灣入境大廳,遠處是拉著紅布條的歡迎隊伍,還有一張張微笑的臉。「歡迎傳統倫理文化日本參訪團蒞臨指導」,斗大且中日文並列的歡迎字樣,映入鳩山幸夫人及三宅正子女士的眼裡,以及一同自日本來臺的隨行團員──日本前首相助理芳賀慶太郎先生、日方口譯員小林佳代小姐、岡山淨宗學會開林法師和劉國霞居士,以及日本佛教漢方代表結成江結女士。參訪團一行七人,在五彩花圈及花束的簇擁歡迎,以及此起彼落熱情的日語問候下,開啟了此次臺灣參訪的行程。

 

3.JPG  

  耕心蓮苑的兩位老師,利用從機場到飯店下榻的短暫車程,簡要地向鳩山幸夫人一行報告當日的行程。

台北諾富特華航桃園機場飯店 

 

4.JPG    

  耕心蓮苑秘書處的寶珠主任和總務組的筑元學長,事先數次到飯店探視,瞭解住宿的空間、飲食的安排等是否合宜。為了讓遠從日本來到臺灣的貴賓,能有賓至如歸的感覺,耕心蓮苑也特地將義工家長手工製作的土鳳梨酥、臺灣特產的水蜜桃、聖女蕃茄等放在房內,還手製歡迎卡片放在床邊,讓貴賓感受到耕心蓮苑的熱烈歡迎之情。

 

  5.JPG  5-.JPG  

  接駁巴士緩緩靠近飯店,貴賓們依序下車,便隨著飯店的引領人員進入餐廳休息室。陳瑞珠老師將此次的行程手冊呈遞鳩山幸夫人等閱覽,接著帶領貴賓們到房間休息。

 

6.JPG  

  略事休息後,大家先在一樓大廳會合,余老師和陳老師一起向貴賓們問安,接著遞上這次參訪團的識別證。鳩山幸夫人和三宅正子女士拿到識別證後,先是露出驚訝的表情,接著便邀請開林法師帶著識別證一起合影。在認識過參訪團的工作人員後,兩位老師便引導貴賓上車,準備前往善果林淨土寺訪問。

  善果林淨土寺位在桃園縣中壢市過嶺路,由劉義雄先生及其夫人劉銀妹女士發心勸募建築而成,意欲藉由此地,提供有意修學淨土法門者在此研習,並每日領眾念佛二六時不停歇。林內設有法寶結緣區,供一般民眾得以免費索取淨土經藏、淨宗出版書籍、光碟等。每日三餐供應念佛人,一方面享用蔬食美味滋養身體,一方面聆聽 淨空老法師《無量壽經》開示影片灌沐心靈,是淨土修行者最佳修持所在。

  這次傳統倫理文化日本參訪團,在耕心蓮苑教育基金會的行程安排下,本日先到訪善果林淨土寺,為此次在臺訪問祈福,亦為日本人民祝禱。善果林旁即是至善教育事務基金會中華傳統私塾辦學預定地,步行即可前往參觀,一睹即將回復中國古代私塾的整體樣貌,亦能觀摩正在進行中的兒少幸福弟子禮遊生活體驗營。

中壢善果林淨土寺 

  輕盈的舞步,穿梭在淨土寺大門入口的長道上;天真的表情,洋溢在威爾幼稚園的小女孩們的臉龐上。她們頂著烈日,伴著音樂旋律,在幼稚園創辦人梁靜茹女士和園長陳麗枝老師的帶領下,與兩旁夾道的兒少幸福弟子禮遊生活體驗營學生們,一起歡迎貴賓到臨善果林淨土寺。

 

7.JPG  7-.JPG  

  善果林劉義雄林長及賢伉儷劉銀妹女士、至善教育事務基金會楊添畿副執行長、桃園縣教育局吳林輝局長等,皆雲集在大門入口處,共同迎接貴賓到臨,並在幼稚園的孩子們表演完畢後,一起拍照留念。

 

8.JPG  8-.JPG  

  也許是太過於緊張,幼稚園的孩子們似乎看不到笑容,使得鳩山幸夫人有些掛念,便請孩子們開心笑一笑。果然,在鳩山幸夫人的鼓舞下,孩子們露出了微笑。

 

9.JPG  9-.JPG  

  接著,劉林長引領貴賓進入念佛堂內,林內大眾東西單莊嚴排班,在佛堂裡歡迎貴賓蒞臨。隨善果林悅眾的三槌大磬號令,大眾轉身向西方三聖禮拜銷假。善果林林長禮請開林法師代表日本岡山淨宗學會常住拈香祈福,並由鳩山幸夫人代表日本人民燃香祝禱,願日本國境「災厲不起,國豐民安,風調雨順」。

  簡短而隆重的接駕迎賓儀式圓滿後,參訪團一行即前往中華傳統私塾預定地。

中華傳統私塾 

  中華傳統私塾,依古代傳統私塾的辦學理念,以「一門深入,長時薰修」為教學框架,《弟子規》及《常禮舉要》為作息規矩,《四書五經》為研學內容,使親師生同修共學。私塾規劃田園山居的自然生態活動空間,作息安排研學經典與習勞作務並重,務求來學的童蒙子弟,皆能在知行合一的教學環境中長大。

  身兼至善教育事務基金會執行長的陳瑞珠老師,一路上為鳩山幸夫人及三宅正子女士等介紹私塾環境,也不時為貴賓們介紹參加體驗營的大小朋友。原來這天下午,碰巧是體驗營「打造幸福莊園」的課程;耕心蓮苑的老師、孩子們利用暑假加入體驗營的活動,和參與營隊的學員們,在預定地挑揀碎石、鋪佈沙土、種植草皮、移栽樹木等。

 

10.JPG  10-.JPG  

   一位可愛的小朋友,身穿著寫有「孝親尊師」的白色上衣,卻已被泥沙染得灰黑,卻是一臉微笑,向來自日本的貴賓鳩山幸夫人問好。鳩山幸夫人先是定睛細瞧,後來則好奇這群大大小小的孩子們,怎麼這麼認真地在墾土掘地,不畏豔陽高溫?陳老師向夫人回覆,說這些孩子多半是耕心蓮苑的孩子,年紀較長的擔任小隊輔導員,年紀較輕的則是來自蓮苑四、五、六年級的學生。

 

 11.JPG  11-.JPG  

  陳老師一面關心著孩子的工作狀況,一面則向來問安的孩子擊掌加油。當貴賓們從一區域走往另一區域時,正在作業的孩子就站立好並向貴賓們合掌問好,這使日本貴賓們也回以合掌為禮,一時祥和善美充滿這禮儀的往來之間。

善果林劉義雄林長寓所「交流座談會」

  一路參觀著傳統私塾預定地,看到環境規劃的巧思與用心,似乎觸動了三宅正子女士和鳩山幸夫人的許多思索,不時交頭接耳談論,臉上直露著笑意。在前往林長寓所進行下一階段座談之前,鳩山幸夫人關心著工作中孩子們的身體狀況,也掛念著他們是否有多補充水份。當見到善果林道上有老人家坐在輪椅上念佛,亦自然地蹲下身軀,向老人家問候。這些行止在在讓人感受到身為前日本首相夫人的她,何以至今仍受廣大日本民眾的愛戴,是尊敬鳩山幸夫人敬老懷幼的胸懷。

  當踏進林長寓所時,見林長夫人劉銀妹女士和幾位義工媽媽,已張羅好一盤盤五彩繽紛的水果、一壺壺香氣噗鼻的茶水,以及一碗碗甜美可口的點心。鳩山幸夫人進到客廳,亦將準備好的感謝禮──《與日本首相夫人一起下廚》和日本禮扇,送給了林長及賢伉儷,謝謝善果林的招待。

 

12.JPG  

  互敬茶水後,寓所散發出來的大家庭氣氛,使鳩山幸夫人一行人感到輕鬆愉快,便話家常地談到了林長的成長背景,以及他與林長夫人相識的經過。當夫人問:「你們既然從小就是玩伴,長大結成連理,一起建寺安眾,到老來感情如何呢?老伴是否變得不一樣了?」林長不假思索地說:「她(指林長夫人)變得更美啦!感情是愈來愈好啊!」語罷,大家笑成一團,和樂融融。

  陳瑞珠老師隨後便為鳩山幸夫人及參訪團貴賓,介紹在座一同前來迎接日本參訪團的諸大善人:桃園縣政府教育局吳林輝局長、國民黨中央黨部組發會陳學聖副主委、桃園縣議會劉俊儀議員、至善教育事務基金會楊添畿副執行長。

  陳老師說:「整座善果林,和至善教育事務基金會、耕心蓮苑社區學校,都緊密地互動,就像是一個大家庭一樣。」接著便談到傳統倫理文化的教育推動,就是恢復過去大家庭中,老、中、青三代共同護育孩子成長的完整教化功能。

 

13.JPG  

  吳局長有感而發地說:「感謝善果林在桃園地區提供了民眾在宗教方面的性靈教育及生命成長,也感謝耕心蓮苑教育基金會為推動中華傳統教育,在桃園地區舉辦的各項營隊活動。」局長認為,接受過傳統文化教育的孩子,在整體人格表現上比一般孩子更優秀,學業的成績亦更穩定。

  鳩山幸夫人聽完敘述後,關心臺灣媒體的現況,吳局長坦言:「目前臺灣的電視媒體,在播映內容的管制方面,並沒有做得很理想。」鳩山幸夫人便提到在日本也曾聽過臺灣友人表示,他們對於日本的電視節目已頗有意見,但回到臺灣一段時間,都不願讓孩子接觸電視,只因覺得臺灣的電視節目讓他們沒有安全感。

  陳副主委則提到自己的太太梁寒衣女士,近來受到日本京都禪林寺永觀堂內「回望彌陀相」的啟發,正著手撰寫文學小說。因為有佛教教義的薰陶,夫妻都有著向善積極的個性。在過去曾任桃園縣文化局長時,便相當重視中華傳統倫理文化的推動。對於至善教育事務基金會這幾年來為社會教化方面所做出的貢獻,表達個人深深的肯定。

  陳副主委也藉此機會,向鳩山幸夫人及在座大眾,肯定劉議員多年來以倫理教育、道德教育、因果教育為個人的政見與施政目標,並將理念付與行動。

    鳩山幸夫人回想早年的日本,是由整體社區的民眾,共同照顧孩子們成長;耕心蓮苑社區學校的教學方式,使大家族的家庭教育功能回復,這是正確的做法,也應將這樣的理念,透過大眾傳播的力量,達到推廣的目的。

 

14.JPG  

    簡單地座談後,大家在林長家中合照留念,便結束今日的參訪行程。

味坊餐廳「迎賓宴」

  回程的路上,隨行的結成江結女士表示,對於善果林淨土寺,長年來提供免費的場所,讓有心於念佛的修行者,不論年齡、種族都能短期在林中參修、研學佛法,讓她非常感動。

  鳩山幸夫人的隨行秘書芳賀慶太郎先生,則在參觀過傳統私塾預定地之後,感觸良多地表示,過去他以為社會競爭是國家不斷進步的原因,但現在才知道,原來經由傳統文化所培育的下一代,才是國家未來穩定發展的希望。

  稍事休息過後,晚上由至善教育事務基金會與耕心蓮苑教育基金會共同籌辦的「迎賓宴」,在台北諾富特桃園機場華航飯店二樓味坊餐廳梅花廳,為遠到而來的日本貴賓接風洗塵。

  首先,由耕心蓮苑教育基金會何樹滋董事長,代表全體大眾向日本參訪團敬茶,接著獻上耕心蓮苑對於日本前首相夫人鳩山幸女士的迎賓禮──〈清院本清明上河圖〉,表示耕心蓮苑對日本參訪團來訪的歡迎之意。

 

15.JPG  

  宴席中,耕心蓮苑教育基金會與至善教育事務基金會的執行長陳瑞珠老師,向鳩山幸夫人等一行貴賓,介紹兩個基金會的重要代表:耕心蓮苑教育基金會創會董事陳佳源校長、余素華老師,董事長何樹滋先生,副執行長蔡幸招女士,董事何素馨女士、王愛珠校長、游錦長先生、施源卿先生,至善教育事務基金會副執行長楊添畿先生,以及三重華藏淨宗學會陳永信居士、光榮世家主委黃隆瑞先生等。

  大家一邊使用飯店所準備豐富可口的餐點,一邊談著每個人的生命遭遇。何樹滋董事長專程搭機從大陸趕回來,一同迎接日本參訪團。余素華老師一身洋裝出席餐宴,倍受讚歎,原來她所穿著的洋裝,正是獲得臺灣總統馬英九先生頒發師鐸獎時,所穿著的同一套衣服。開林法師分享自己出家的因緣,最受到大家的靜心聆聽;一句「我從不後悔出家的決定」,深深打動在座每一位佛弟子的心靈。談話融洽,一度延長用餐時間;最後餐宴在歡笑、感動中劃下句點。(上)

 

16.JPG  

 

若欲更進一步瞭解耕心蓮苑社區大學,請至耕心蓮苑blog:http://amtbgx.pixnet.net/blog
創作者介紹

痞客邦公益家

耕心蓮苑 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()